Исполнитель: Harpyie

Перевод песни

Песня: Dunkelschwarz
Es war einmal, so hieß es immer
Der Sandmann kommt, so gib fein Acht
Ist Schlafenszeit im Kinderzimmer
Ich bin bereit, komm in der Nacht
Wenn deine Augen rastlos ruhn
In Nebelschwaden, Trunkenheit
Mach ich mich auf und finde dich
Gelöst vom Licht und von der Zeit

Ich fütter dich mit sanfter Hand
Mit dunkelschwarzem Albtraumsand

Wenn Nachtigallen singen
Wenn Dunkelheit aufzieht
Auf dunkelschwarzen Schwingen
Durch meine Träume fliegt
Kann ich mich nicht mehr spüren
Kann nicht raus aus mir
Auf dunklen, schwarzen Schwingen

Wenn Nachtigallen singen
Wenn Dunkelheit aufzieht
Auf dunkelschwarzen Schwingen
Durch meine Träume fliegt
Kann ich dich nicht mehr spüren
Kann nicht raus aus mir
Auf dunklen, schwarzen Schwingen
Folge ich dir

Du fühlst dich wie in Eisesstarre
Kein Schritt, kein Wort, kein Angesicht
Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein
Doch erwachen kannst du nicht
Spürst du wie's dich zu mir zieht
Wie Albtraumwelten blass verschwimmen
Und kleine Tropfchen Fieberblut
Wie Sand aus müden Augen rinnen

Hüte dich
Oh hüte dich
Träume die erfüllen sich
Ich komme jetzt und hole dich
Und hole dich zu mir

Wenn Nachtigallen singen
Wenn Dunkelheit aufzieht
Auf dunkelschwarzen Schwingen
Durch meine Träume fliegt
Kann ich dich nicht mehr spüren
Kann nicht raus aus mir
Auf dunklen, schwarzen Schwingen
Folge ich dir
Folge ich dir
Folge ich dir
Folge ich dir
Folge ich dir

Перевод песни:
Тёмно-чёрный

Долго ли коротко ли, как всегда говорили,
Приходит Песочный человек, так что будь начеку. 1
В детской комнате - время сна,
Я готов, приходи ночью!
Когда твои глаза беспокойно закрыты,
В туманных облаках, в опьянении,
Я пойду и найду тебя,
Отстранённый от света и времени...... [открыть перевод]

Искать песни Harpyie
Искать песню "Dunkelschwarz"

К списку исполнителей
На главную