Исполнитель: Marie Reim

Перевод песни

Песня: Liebesfieber
Du bist der Traum von allen Frauen,
Doch für mich bist du es nicht
Weiß, dass du jede haben kannst,
Doch du willst mich
Du bist ein echter Womanizer,
Eroberung in Perfektion
Habe dich als Freund echt liebgewonn'n
Das war's auch schon

Manchmal weiß ich nicht genau, woran's liegt,
Und ganz plötzlich, da wird es mir klar

Ich spür' das Lebensfieber nicht
Tut mir leid, dass es so ist
Mich hat das Liebesfieber nicht erwischt
Du bist perfekt so, wie du bist,
Abеr nicht perfekt für mich
Das gewissе Etwas hast du nicht
Mich hat das Liebesfieber nicht erwischt

Ich hör' sie immer wieder sagen:
"Ihr wärt 'n tolles Paar"
Du hast alles und noch mehr zu bieten,
Ist mir klar
Ich wünscht', ich könnte das erwidern,
Was du für mich fühlst,
Doch Gefühle kann man nicht erzwing'n
Ich will nicht spiel'n

Manchmal weiß ich nicht genau, woran's liegt,
Und ganz plötzlich, da wird es mir klar

Ich spür' das Lebensfieber nicht
Tut mir leid, dass es so ist
Mich hat das Liebesfieber nicht erwischt
Du bist perfekt so, wie du bist,
Aber nicht perfekt für mich
Das gewisse Etwas hast du nicht

(All die Ladys)
(Let's go!)

Ich spür' das Lebensfieber nicht
Tut mir leid, dass es so ist
Mich hat das Liebesfieber nicht erwischt
Du bist perfekt so wie du bist,
Aber nicht perfekt für mich
Das gewisse Etwas hast du nicht
Mich hat das Liebesfieber nicht erwischt

Перевод песни:
Любовная страсть

Ты мечта всех женщин,
Но не для меня.
Знаю, что у тебя может быть кто угодно,
Но ты хочешь меня.
Ты настоящий бабник,
Покоряешь сердца в совершенстве.
Я действительно полюбила тебя как друга.
Вот и всё, что было...... [открыть перевод]

Искать песни Marie Reim
Искать песню "Liebesfieber"

К списку исполнителей
На главную