Исполнитель: Maite Kelly

Перевод песни

Песня: Wer Lieben Will, Muss Fühlen
Du hast gedacht,
Das tust du dir nicht noch einmal an
An dein Kämpferherz,
Da lässt du keinen mehr ran
Du hast gedacht,
Liebe lässt du nie wieder zu
Und, nein, niemand mehr soll
Deinem Herz nochmal so weh tun

Doch da sind da diese Nächte,
Wo man nicht allein sein möchte
Und wenn du ganz ehrlich bist,
Dann weißt du, was du vermisst

Wer lieben will, muss fühlen
Wer lieben will, darf wehrlos sein
Selbst der Stärkstе
Wird mal schwach,
Lässt sich fall'n und gibt nach

Wer lieben will, muss fühlеn
Wer lieben will, erfährt auch Schmerz
Doch auch die Tränen in der Nacht
Haben dich für morgen stark gemacht

Du hast gesagt,
Du fällst nie wieder auf Lügen rein
Wer dich nicht verletzt,
Dem musst du auch nichts verzeih'n
Es fällt dir schwer,
Jetzt noch einmal zu vertrau'n,
Denn ein Herz aus Glas
Kann man viel zu leicht zerstör'n

Denn da sind doch diese Nächte,
Wo man nicht allein sein möchte
Und wenn du ganz ehrlich bist,
Dann weißt du, was du vermisst

Wer lieben will, muss fühlen
Wer lieben will, darf wehrlos sein
Selbst der Stärkste
Wird mal schwach,
Lässt sich fall'n und gibt nach

Wer lieben will, muss fühlen
Wer lieben will, erfährt auch Schmerz,
Doch auch die Tränen in der Nacht,
Auch die Tränen in der Nacht

Da sind doch diese Schmerzen,
Wo man nicht einsam sein möchte
Und wenn du ganz ehrlich bist,
Dann weißt du, was du vermisst

Wer lieben will, muss fühlen
Wer lieben will, darf wehrlos sein
Selbst der Stärkste
Wird mal schwach,
Lässt sich fall'n und gibt nach

Wer lieben will, muss fühlen
Wer lieben will, erfährt auch Schmerz
Doch auch die Tränen in der Nacht,
Ja, die Tränen haben dich für Liebe gemacht

Перевод песни:
Кто хочет любить, должен чувствовать

Ты думала,
Что ещё раз не поступишь так с собой.
К своему сердцу воина
Ты больше никого не подпустишь.
Ты думала, что
Больше никогда не позволишь себе любить.
И, нет, никто больше не должен
Ещё раз причинить боль твоему сердцу...... [открыть перевод]

Искать песни Maite Kelly
Искать песню "Wer Lieben Will, Muss Fühlen"

К списку исполнителей
На главную