Исполнитель: Hulkoff

Перевод песни

Песня: Jórvik
Sitting on the step
I watch the goat herd eat
It's tedious and grueling
Wet and bored by dung and sleet and petty farmboys drooling
There by the shoreline, the ice starts to melt
I'm sensing a feeling I have never felt!
I'm sensing a feeling I have never felt!

Im off to raid, on a longship bound for Jórvik
With an axe in hand, in a wild warband
Going westwards, going to England
Let my mother know, that I had to go
To where my father once set shore
And that I shall loot with King Canute
And I won't come home no more
And that I shall loot with King Canute
And I won't come home no more

Sixteen summers I had spent with goats, but now I shall be spending
The seventeenth onboard a boat, into what ever ending
I yearn for adventure, for silver and fame
And one day the world shall remember my name!
And one day the world shall remember my name!

I am sailing west, with an early mist
In a suit of blood stained bullion
For I'm young and free and my legacy
Shall be carved in stone for all to see
Let the rough sea whip, on this dragonship
Jorvik hear me say
If the seas are rough, I will laugh it off
For today I sail away
If the seas are rough, I will laugh it off
For today I sail away

Im off to raid, on a longship bound for Jórvik
With an axe in hand, in a wild warband
On the westwards going toward England
Let my mother know, that I had to go
To where my father once set shore
And that I shall loot with King Canute
And I won't come home no more
And that I shall loot with King Canute
And I won't come home no more

Перевод песни:
Йорвик

Сидя на ступеньке крыльца
Я смотрю, как ест козье стадо.
Это утомительно и изнурительно,
Мокро и надоедливо: навоз, мокрый снег и маленькие фермерские мальчишки, пускающие слюни.
Там, у берега, лед начинает таять -
У меня появляется чувство, которого я еще никогда не испытывал!
У меня появляется чувство, которого я еще никогда не испытывал!
..... [открыть перевод]

Искать песни Hulkoff
Искать песню "Jórvik"

К списку исполнителей
На главную