Исполнитель: Heaven shall burn

Перевод песни

Песня: La Résistance
I speak of truth and sacrifice,
Yes, here I am to end
This rightless rule at last.
High, high, high!
High were your dreadful hopes.
High, high, high!
High are your casualties.

Yes, I defy your leaders!

[Chorus:]
As long as this heart beats, there will be defiance,
As long as these eyes see, they'll look for hope
Ad infinitum!
All the hatred you invoke.
Only one spark to light the masses,
To turn the fearful calm into
A raging storm to liberate this world.

I dream of peace and equity,
But all this oppression,
It leaves no choice for me.
High, high, high!
Heidegger is marching.
High, high, high!
High-minded and reckless.

"Tant que mon cœur battra, il battra de défi,
Tant que mes yeux pourront voir, ils chercheront de l'espoir.
Il ne brisera jamais, tant que je respirerai, je serrerai le poing."

[Chorus:]
As long as this heart beats, there will be defiance,
As long as these eyes see, they'll look for hope.
You'll never break these hands,
As long as I breathe, I'll clench my fists
Ad infinitum!
All the hatred you invoke.
Only one spark to light the masses,
To turn the fearful calm into
A raging storm to liberate this world.

Unbroken!
High, high, high!
(High, high, high!)
Hard-minded!
High, high, high!
(High, high, high!)
Unbroken!
High, high, high!
(High, high, high!)
Hard-minded!

Перевод песни:
Сопротивление

Я говорю о правде и жертве,
Да, здесь я должен наконец-то покончить
С этим бесправным правлением.
Высоки, высоки, высоки!
Высоки были твои отвратительные надежды.
Высоки, высоки, высоки!
Велики твои потери.
..... [открыть перевод]

Искать песни Heaven shall burn
Искать песню "La Résistance"

К списку исполнителей
На главную