Исполнитель: Heaven shall burn

Перевод песни

Песня: Children of a Lesser God
This is a life led in the shadows of your greed,
As all your rotten leaders keep on corrupting our peace,
So profit-craving and addicted to increase,
There is no limit.

No giving over,
But I swear that this cold man-eating machine
Will be destroyed and shall rust away.
This is a land crushed by the pressure of your lies,
Since mindless wastage and consumption growing stronger day by day.

[Chorus:]
There is this cause you once called guilt,
Now you just wash it off your hands.
Yes, we are the children of a lesser god,
But hear my oath, we shall untie this Gordian knot.

Never kiss the hands of the swayers!

This is a man, scarred by injustice and defeat,
Enslaved and kept away from education,
Now so frustrated and distracted.
On their knees, they beg for reform, they pray for rescue.
To the masters of their earthly misery I swear,
I'll throw just everything against my bitter fate.

[Chorus:]
There is this cause, you once called guilt,
Yet you just wash it off your hands.
Yes, we are the children of a lesser god,
But hear my oath, we shall untie this fatal knot.

Never kiss the hands of the swayers!
And never bow to servants and betrayers!

"There is no conflict, as none of you has any interest in me,
Where rights of men should rule, there are just blindness, disregard and apathy.
Your shining promise, this so-called pursuit of happiness – it's all exclusive,
It's just a lie to keep you warm"

World conquest –
This baneful dogma of reckless accretion,
Your highest law and order
Within the darkness of your domineering ignorance.
We roam about, we go astray,
And nothing you will ever hear about this struggle,
About this lonely fight for survival.

Перевод песни:
Дети меньшего бога*

Это жизнь в тени вашей жадности,
Пока все ваши никчёмные лидеры продолжают осквернять наш мир,
Такие жаждущие прибыли и увлечённые её увеличением,
И этому нет конца.

Не сдавайся,
А я клянусь, что эта хладнокровная, пожирающая людей машина
Будет уничтожена и сгниёт от ржавчины...... [открыть перевод]

Искать песни Heaven shall burn
Искать песню "Children of a Lesser God"

К списку исполнителей
На главную