Исполнитель: Gackt

Перевод песни

Песня: Longing
Akaku somaru ude de kimi o dakishimenagara
Aoku terasareta namida o tsuki ni sasageru

Mune ni kizamareta kizuato o mitsumenagara
"Mou modorenai..." to yoru ga sasayaku

Saa me o tojite inori o sasagereba ii
Mou omae ni nokosu kotoba wa nani mo nai kara

Kami o furuitataseru yami o kisaku koe ni
Nakisakebu ga ii, subete owaraseyou

Watashi no mune ni tada damatte dakarereba ii
Owaru koto no nai yasuragi ga koko ni aru kara

Subete no tsumi o tsugunai umarekawareba ii
Omae ni nokosareta sube wa nani mo nai

Saa me o tojite inori o sasagereba ii
Mou omae ni nokosu kotoba wa nani mo nai

Перевод песни:
Жажда

Держа тебя в своих окрашенных красным руках,
Я приношу тебя в жертву луне, проливая слезы, что светятся синим.

Смотря на шрам, высеченный на моей груди,
Я слышу, как ночь шепчет: "Назад пути нет..."

Ах, если бы я мог, закрыв глаза, вознести свои молитвы,
Но, раз уж мои слова ничего не стоят, я оставил тебя позади...... [открыть перевод]

Искать песни Gackt
Искать песню "Longing"

К списку исполнителей
На главную