Исполнитель: Gackt

Перевод песни

Песня: Death Wish
furueru karada o sotto osae
tonari de nemuru tenshi no kao o nozoita
mita koto mo nai seijaku to chinmoku no naka de
me ni yakitsuita hikari ni unasarete
ashita mo kono yozora ni
ima ni mo koboresou na hoshi wa mirareru no...

kaze ni nabiku kami o yubi ni karame
kimi o dakiyose kuchidzuke kawashiteta
ano toki no kimi wa ima no boku to onaji...
tsumetai kaze o hitori de mitsumeteta
ima nara wakariaeru
ano toki no kimi ga nagashita namida no wake sae mo

wasureteita kimi no kaori sae omoidashite
koboreru namida o kazoete
"kimi no uta" sotto kuchizusaminagara
ano hi no you ni yozora ni yubi de egaite
hakondeyuku... kimi no basho e
mou sugu... hora... deaeru

wasureteita kimi no kaori sae omoidashite
koboreru namida o kazoete
"kimi no uta" sotto kuchizusaminagara
ano hi no you ni yozora ni yubi de egaiteru
soba ni mieru death wish no tobira sae mo
atatakai nukumori o kanjiteiru

kimi no na o sotto kuchizusaminagara
ano hi no you ni zutto aishite ageru
hakondeyuku... boku no subete o
kitto, mata... hora... deaeru

Перевод песни:
Желание смерти

Нежно обнимая дрожащее тело,
Я смотрю в лицо ангела, спящего рядом со мной.
Внутри невиданных мной доселе безмолвия и спокойствия
Я видел кошмарный сон, в котором свет выжигал мне глаза.
Завтра в ночном небе
Смогу ли я увидеть звезды, что кажутся беспорядочно разбросанными?..

Мои пальцы запутались в твоих развевающихся волосах...... [открыть перевод]

Искать песни Gackt
Искать песню "Death Wish"

К списку исполнителей
На главную