Исполнитель: Marie Reim

Перевод песни

Песня: Im Rausch Der Gefühle
(Im Rausch der Gefühle)

Ich bin glücklich mit mir ganz allein
Das hab ich mir gedacht
Nein, ich brauch keinen Mann,
Ich bin stark, doch dann kam diese Nacht
Ich war mit Freunden aus,
Hab dich nicht gleich gesehen
Ein Blick in diese Augen
Schon war's um mich geschehen
Und plötzlich konnt' ich meine heile Welt
Nicht mehr verstehen

Lag's an dem einen Glas zu viel
Oder nur an dir?
Es wär' doch viel zu früh zu sagen,
Du gehörst zu mir

Im Rausch der Gefühle
Du verleihst mir Flügel
Ich weiß, dass wir zwei für immer sind
Im Rausch der Gefühle
Das ist wahre Liebe
Auf Wolke sieben weht ein heißer Wind
Es ist doch sonnenklar,
Amor war kurz da,
Denn du bist keine Fantasie
Im Rausch der Gefühle
Du verleihst mir Flügel,
Weil wir beide hemmungslos
Im Rausch der Sinne sind

Von diesem Tag an
War keine Nacht mehr ohne dich
Hast alle Zweifel gelöscht
Ich bin sowas von bereit für dich
Wir fühlen total synchron
Du bist mein großes Glück
Jetzt weiß ich, was mir gefehlt hat
Ist das nicht verrückt?
Seh' meine Zukunft in dir
Und ich will nie mehr zurück

Ich hab Ängste tief im Herz,
Doch du nimmst sie mir
Du gibst mir Kraft
Und heilst mich ganz
Ich lieb dich dafür

[2x:]
Im Rausch der Gefühle
Du verleihst mir Flügel
Ich weiß, dass wir zwei für immer sind
Im Rausch der Gefühle
Das ist wahre Liebe
Auf Wolke sieben weht ein heißer Wind
Es ist doch sonnenklar,
Amor war kurz da,
Denn du bist keine Fantasie
Im Rausch der Gefühle
Du verleihst mir Flügel,
Weil wir beide hemmungslos
Im Rausch der Sinne sind

Перевод песни:
В опьянении чувств

(В опьянении чувств)

Я счастлива наедине с собой.
Это то, о чём я думала.
Нет, мне не нужен никакой мужчина.
Я сильная, но потом наступила эта ночь.
Я выпивала с друзьями,
Не сразу увидела тебя...... [открыть перевод]

Искать песни Marie Reim
Искать песню "Im Rausch Der Gefühle"

К списку исполнителей
На главную