Исполнитель: HAYDAMAKY

Перевод песни

Песня: Дерев‘яні щити
Дерев'яний щит захистить від куль,
Кольоровий шолом для спорту,
Ти мріяв про справжню війну
У центрі міста на фронті.
Тут все, як на справжній війні,
Справжня смерть, справжня кров,
Справжній бій.
Дерев'яний щит поможе тобі,
Захистить від куль тебе ангел твій.

Дерев'яні щити
Захистили не всіх,
Своїм тілом тебе
Заступив кожен з них.
Дерев'яні щити
Проти куль бойових.

На майдан твій батько пустив тебе,
Протест обіцяв бути мирним.
Але ти зустрів на майдані людей,
Готових віддати життя за вкраїну,
Що вірили у свої сили,
Зводили барикади,
Ти вирішив стати з ними
В обороні громади!

Дерев'яні щити
Захистили не всіх,
Своїм тілом тебе
Заступив кожен з них.
Дерев'яні щити
Проти куль бойових.

А коли той день, якого усі чекали,
Настав, він мусив настати,
Лишилися до кінця лиш ті,
Хто був готовий життя віддати.
Нас били, палили, кидали гранати,
Стріляли снайпери по очах -
Ми винесли з бою наших Героїв
На їх дерев'яних щитах!

Дерев'яні щити
Захистили не всіх,
Своїм тілом тебе
Заступив кожен з них.
Дерев'яні щити
Проти куль бойових.

Дерев'яні щити
Захистили не всіх,
Своїм тілом тебе
Заступив кожен з них.
Дерев'яні щити
Проти куль бойових
Захистили не всіх.

Перевод песни:
Деревянные щиты

Деревянный щит защитит от пуль,
Цветной шлем для спорта,
Ты мечтал о настоящей войне
В центре города на фронте.
Здесь все, как на настоящей войне,
Настоящая смерть, настоящая кровь,
Настоящий бой.
Деревянный щит поможет тебе,..... [открыть перевод]

Искать песни HAYDAMAKY
Искать песню "Дерев‘яні щити"

К списку исполнителей
На главную