Исполнитель: Yousei Teikoku

Перевод песни

Песня: Hafuri Uta
dare ni mo owari wa otozureru
kanashimu koto nado nai to
chiisa na koe de hagemasu egao
sukoshizutsu sukoshizutsu
aa usurete...
mou mienakute

ten ni tsudzuku niji o kimi wa watareru darou ka
furikaeranu mama me no mae no michi o
massugu ni aruiteyuke
sou boku ga inakutemo
tada hitori de yuku n'da

hitori wa kowai to tsubuyaite
nemurenu yoru o sugoshita
chiisa na yubi ga kokuu ni samayo'u
tenohira ni maiochita
hanabira ga
surinuketeyuku

ten no mori no dokoka hizashi ga sosogu basho
ichirin aru to iu kimi no na no hana ga
masshiro ni saita nara
mou boku ga inakutemo
tada hitori de yukeru

aa omoide wa kiete
aa boku o wasuretemo
kimi wa waratteiru
sora ni kakaru niji no mukou de

ten ni tsudzuku niji o kimi wa watareru darou ka
furikaeranu mama me no mae no michi o
massugu ni aruiteyuke
sou boku ga inakutemo
tada hitori de yuku n'da
mou boku ga inakutemo
tada hitori de yuku n'da

dare ni mo owari wa otozureru
kanashimu koto nado nai to
chiisa na koe de hagemasu egao
kieteyuku nokoriga ni
aa namida ga
tomaranakute

Перевод песни:
Погребальная песнь

Для каждого наступает конец,
В этом нет ничего грустного -
Сказал маленький голос; подбадривающая улыбка.
Понемногу, понемногу,
Ах, тускнеет...
Больше не видно.

Ведёт ли радуга на небесах к тебе?..... [открыть перевод]

Искать песни Yousei Teikoku
Искать песню "Hafuri Uta"

К списку исполнителей
На главную