Исполнитель: MandoPony

Перевод песни

Песня: When I Find My Wings
Look into my eyes
Can you see my soul?
Can you see that
I am losing control?

Can you see the pain?
Can you feel my fear?
This is not what I expected,
And that's why I need you here.

Tell me I am moving on,
Tell me I am growing up,
But don't tell me I'll be all alone.

I found my destiny,
Now what do you make of me?
Will you help me find my way?
Or will I be a memory?

If I change
I will still be me.
Will you remain
The friend you used to be?
When I grow,
Would you kindly grow with me?
Will you let me fly
When I find
My wings?

I can hear them talk,
I know the things they say,
But I would never judge you,
If I knew you found your way.

So please don't hold me back,
Please don't make me choose
Between the life I've found
And the life I stand to lose

Tell me that you'll still be here,
When I need you the most,
When I'm overwhelmed and all alone

I found my destiny,
But it's just not worth it to me,
If I can't share it in your company...

If I change
I will still be me.
Will you remain
The friend you used to be?
When I grow,
Would you kindly grow with me?
Will you let me fly
When I find
My wings?

Don't give up on me
I won't let you go
Even if you think I look like
Someone you don't know
My heart's the same
As it's always been
But you'll never notice
If you never look my way again

If I change
I will still be me.
Will you remain
The friend you used to be?
When I grow,
Would you kindly grow with me?
Will you let me fly
When I find
My wings?

Перевод песни:
Когда я обрету крылья

Загляни в мои глаза,
Ты видишь отражение моей души?
Ты видишь,
Что я теряю над собой контроль?

Ты видишь мою боль?
Чувствуешь мой страх?
Ведь это совсем не то, чего я ожидала,..... [открыть перевод]

Искать песни MandoPony
Искать песню "When I Find My Wings"

К списку исполнителей
На главную