Исполнитель: Maksim Fadeev (Максим Фадеев)

Перевод песни

Песня: Googoosha
[Verse 1:]
A waterfall ran so fast,
I keep it in my mind.
But if I could just hold it –
The answer's in your eyes!
Can I see the color
Of your clear sky?
As it silent harbor –
The answer's in your eyes!

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

[Verse 2:]
The ocean looks like drain
(And this is all this time)
A wonder, what's your favorite –
The answer's in your eyes!
Nobody knows whats's going
To happen next day night!
I cherish hopes for one thing –
The answer's in your eyes!

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
This is a name of my star...
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

[Chorus: x2]


Googoosha (оригинал Максим Фадеев)

A waterfall ran so fast,
I keep it in my mind.
But if I could just hold it –
The answer's in your eyes!

Can I see the color
Of your clear sky?
As it silent harbor –
The answer's in your eyes!

Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

The ocean looks like drain
(And this is all this time)
A wonder, what's your favorite –
The answer's in your eyes!

Nobody knows whats's going
To happen next day night!
I cherish hopes for one thing –
The answer's in your eyes!

Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

Googoosha, Googoosha, Googoosha!
This is a name of my star...
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

Перевод песни:
Гугуша*

[Куплет 1:]
Водопад бежит так быстро,
И я знаю это.
Но если я смогу просто остановить его?
Твои глаза мне ответят!
Смогу ли я увидеть цвет
Твоего чистого неба?
Как эта тихая гавань –..... [открыть перевод]

Искать песни Maksim Fadeev (Максим Фадеев)
Искать песню "Googoosha"

К списку исполнителей
На главную