Песня: Dis, Papa Dis, papa,
Connais-tu
Le Bon Dieu?
Réponds-moi,
Réponds-moi,
Dis, papa;
Dis, papa,
L'as-tu vu
Le Bon Dieu?
Réponds-moi,
Réponds-moi,
Dis, papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais:
Il est en nous et dans tout,
En un mot il est partout;
Mais oui, ma chérie, oui, je l'ai vu:
Dans la pierre du chemin,
Dans la rose de ton jardin.
Ah, bon?
Dis, papa,
Connais-tu
Le Jésus?
Réponds-moi,
Réponds-moi,
Dis, papa;
Dis, papa,
L'as-tu vu,
Le Jésus?
Réponds-moi,
Réponds-moi,
Dis, papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais:
Il revient au cours des temps
Changer le coeur des méchants;
Mais oui, ma chérie, oui, je l'ai vu:
Dans le pauvre qui a faim
À qui je donne un peu de pain.
Ah, bon?
Dis, papa,
Connais-tu
Saint-Esprit?
Réponds-moi,
Réponds-moi,
Dis, papa;
Dis, papa,
L'as-tu vu,
Saint-Esprit?
Réponds-moi,
Réponds-moi,
Dis papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais,
Car il est le feu secret
Qui brûle en nous à jamais;
Mais oui, ma chérie, oui, je l'ai vu:
Dans les yeux des braves gens
Et dans l'amour de ta maman
Ah, bon?
Oh, merci,
Mon papa,
J'ai compris,
Qu'à nous trois,
On fait le
Paradis.
Grâce à Dieu, c'est bien vrai, ma chérie:
Ta maman, ton papa, avec toi, c'est la Vie.
Перевод песни: Скажи, папа
Скажи, папа,
Знаешь ли ты
Бога?
Ответь мне,
Ответь мне,
Скажи, папа,
Скажи, папа,
Видел ли ты..... [открыть перевод]
)