Human Birds Watch The Sky
Where Dark Formations Sail
Infecting The Area of God
Jhva Elohim Meth
I Am God - Creator of Life
I Am God - Enchanter of Death
Death That Now Marks You
Life That Slowly Pass Away
Screams of Fear Dismembering The Wind
Helpless Souls Drowning In Pain
But Storms of Dawn, A new Age
A Dawn Without God
DarkMind
( off
)
(
12:30 26-12-2008
)
My Spirit Filled With Hate Sets Free
A Force of The Golden Dawn
Without God...Entomb Your Fear
The Spirit Is Free
Jhva Elohim Meth
Satan Laughs
Jhva Elohim Meth
I Raise My Fist To The Sky
Swear The Ancient Oath of Black
The Lambs Shall Bleed, Eternally Bleed
God Is Dead and Shall Forever Be...
DarkMind
( off
)
(
12:41 26-12-2008
)
Без Бога.
Человечьи птицы
Смотрят в небо
Где темные создания плывут
Отравляя территорию Бога
Йехова Элохим Мет
Я, Бог - Создатель жизни
Я, Бог – Послатель смерти,
Смерть, которая сейчас метит тебя
Жизнь, медленно уходит прочь
DarkMind
( off
)
(
12:53 26-12-2008
)
Крики ужаса разрывают ветер,
Беспомощные души утопают в боли
Предрассветные бури, новая Эра,
Заря без Бога.
Мой дух, наполненный освобожденной ненавистью
Силой золотого рассвета
Без Бога.....Погребет твой страх
Дух свободен,
Йехова Элохим Мет
Сатана хохочет,
Йехова Элохим Мет
DarkMind
( off
)
(
12:58 26-12-2008
)
Я поднимаю свой кулак к небу
Клянусь древней черной клятвой,
Агнцы будут проливать кровь, вечно проливать
Бог мертв, и это будет навсегда...
[deleted]
( off
)
(
17:52 10-01-2009
)
Класно переводиш
DarkMind
( off
)
(
20:03 10-01-2009
)
~Тёмн@я-Мечт@~,пасибо, очень приятно слышать:)
DarkMind
( off
)
(
00:52 11-02-2009
)
Так, очередной перевод, только не смейтесь, Iron Maiden (ну нравится мне их переводить почему-то, сам не знаю..:-[)Перевод вышел скорее вольный, нацеленный больше на соответствие музыке и звукоподражание, чем на дословную передачу оригинального текста...
DarkMind
( off
)
(
00:54 11-02-2009
)
Сначала оригинал
IRON MAIDEN
Fear of the Dark
I am a man who walks alone
And when I’m walking a dark road
At night, or strolling through the park
When the light begins to change
I sometimes feel a little strange
A little anxious when it’s dark
Fear of the dark ,Fear of the dark
I have constant fear that something’s always near
Fear of the dark, Fear of the dark
I have a phobia that someone’s always there
DarkMind
( off
)
(
01:02 11-02-2009
)
Have you run your fingers down the wall
And have you felt your neck skin crawl
When you’re searching for the light?
Sometimes when you’re scared to take a look
At the corner of the room
You’ve sensed that something’s watching you.
Fear of the dark ,Fear of the dark
I have constant fear that something’s always near
Fear of the dark, Fear of the dark
I have a phobia that someone’s always there
)