Войти на сайт ( )
[Вход] [Регистрация]
Для общения » Болтология » Кино в оригинале [Lincoln]
[Обновить]
[ Ответить ]
[Добавить в закладки]
Знаете ли вы иностранные языки до такой степени, чтобы смотреть/слушать фильмы и передачи на нём?
Не до такой степени. (17%)
На одном точно - и пытаюсь смотреть etc. (17%)
Слегка более 1: про один уверен - возможно, ещё 1... Попробовать? (33%)
Два точно - и смотрю-слушаю на обоих. (17%)
Больше двух (3 и более). (17%)
-
Всего голосов: 6
Страница: 1, 2
[J(oK)eR]= ( off )
( 06:37 04-10-2020 )
,facepalm, Знаю только русский и украинский языки (((И не вижу смысла смотреть фильмы на иностранном языке когла ничего не понимаешь

yennefer ( off )
( 12:33 03-11-2022 )
Я всегда смотрю японские фильмы на языке оригинала

ниг@н ( off )
( 11:01 31-01-2023 )
из языков знаю обычный и неприличный ,simps,

ниг@н ( off )
( 11:05 31-01-2023 )
Lincoln, аглицкий хоть и многословный, но очень скучный и слишком прагматичный. оригинал большинству вообще не интересен будет, там свои приколы, свои понятия, буквы то и слова поймёшь, но смысл нет. элементарно вот гимн нового года Абба - хэпи нью ир. вроде мотив прикольный, а если дословно перевести слова... ,vis, так же и фильмы ,nark,

Demonica_Lilit ( off )
( 19:40 28-02-2023 )
Нет, лучше и комфортнее в е таки с переводом.

« Назад
Страница: 1, 2
[ Ответить ]
[Обновить]
[Добавить в закладки]
Для общения » Болтология » Кино в оригинале [Lincoln]
На главную
© c.sasisa.me