CJ_Turbo ( off )
( 18:53 06-05-2017 )
Как бы ни радовала русский глаз
эта легенда, она остается
легендой. Согласно
историческому словарю
французского языка Le Petit
Robert, слово bistro («бистро»)
появилось во французском языке
не ранее 1884 года и связано с
французским bistouille
(«скверный алкоголь, отрава»).
Значение слова приведено в
двух вариантах:
1. Marchand de vin tenant café.
«Les prolétaires qui
s’empoisonnent chez le bistrot».
(Пер.: Торговец вином,
содержащий кафе.
«Пролетарии, отравляющие себя
у бистро».)
2. Café. «Petits bistrots de chez
nous, où trois bougres rigolent
en sifflant du piccolo». — Var.
Bistroquet. (Пер.: Кафе, скромный
ресторан. «Маленькие районные
бистро, где три пропойцы
зубоскалят, попивая пикколо».
Иногда употребляется
«бистроке».)
По мнению автора, легенда о
русском происхождении слова
«бистро» нежизнеспособна
прежде всего из-за
хронологического
несоответствия: в оборот слово
вошло уже во второй половине
XIX века, и вероятность того, что
оно могло просто не
употребляться три четверти
века, мала. Очевидно также
сходство с употреблявшимися
bistraud («маленький слуга
продавца вин») и bistingo
(«кабаре»), которые тоже вошли
в оборот значительно позже.

---

CJ_Turbo ( off )
( 18:54 06-05-2017 )
Это из оперы,как древние укры вырыли черное море.

---

WALDER111 ( off )
( 19:22 06-05-2017 )
Та и хрен с ним.Нет,так нет.

---

CJ_Turbo ( off )
( 19:34 06-05-2017 )
конечно хрен с ним.

---

ник_каламбур ( off )
( 20:33 06-05-2017 )
блин.... та прям одно и то же....

---

Вояджер ( off )
( 12:01 07-05-2017 )
Как же некоторые любят передергивать факты ипритягивать их "за уши",воевать и участвовать в качестве советников,обучать это разные вещи.В том же Вьетнаме и ряде конфликтов сказать что СССР воевал там, это ближе к вранью.США в том же Вьетнаме реально воевали,СССР же там не воевал,хотя и участвовал обучая военных,и оказывая военно-материальную помощь.

---

Вояджер ( off )
( 12:05 07-05-2017 )
Всё в этой статье притянуто за уши,что бы натянуть количество "плохого" от СССР-РФ.

---

[deleted] ( off )
( 13:57 08-05-2017 )
ну да негоже на "третий рим" клеветать, он(РФ) святой и божий!

---

Пересплю_с ( on )
( 14:41 08-05-2017 )
Ну развенчай мифы. Давай мне про нападение на Париж в 1814году. Чё ж у вас за привычка то? Хрени начитаетесь с укрсайтов,а свои словами пояснить не в силах. Жги за Париж

---

Пересплю_с ( on )
( 14:47 08-05-2017 )
СССР туда С-200 поставляла. И когда американские самолёты начали массово падать,величайшая армия на земле начала выхватывать во вьетнамских джунглях по самое нихочу.

---