Oxy*G
( off
)
(
10:44 22-02-2011
)
Группы, комманды: crew,
squad, posse, clique, set,
gang
Круто, клево,
офигительно: cool,
bomb, bomb ass, dope,
hot, cold, boo-yaa, crazy,
phat, def, fresh, ill, tight,
off tha hook
Oxy*G
( off
)
(
10:44 22-02-2011
)
Чувак, кекс, чел, братан:
kid, dog, road dog, dawg,
brother, bro, b, cat, man,
homie, homeboy, money,
dun, G, head, dude
Сестра, чувиха ,
девченка: Sista, fly girl,
honey, *****rette, chick
Чуваки, братья, пиплы:
pipl, peeps
Песня, трэк: cut, track,
record, song
Oxy*G
( off
)
(
10:45 22-02-2011
)
Придурок, ублюдок,
тварь: motherf**ker,
snitch, busta, bastard,
punk, rat, sucka, mark,
puto
Чушь, отстой:
weak, wack, shit, bullshit
- чушь, отстой
sell out - продажность
Вражда:
Beef - вражда, проблемы
to dis - опустить, обругать
- сокращенно от disrespect
Oxy*G
( off
)
(
10:45 22-02-2011
)
Уважение,
благодарность:
Respect - уважаю
Thnx, Thanx - спасибо (от
thanks)
Props - дань уважения за
что-либо ("props to Africa
Bambaataa for his music")
Oxy*G
( off
)
(
10:46 22-02-2011
)
Деньги:
cheese, bill, cash - деньги
dead presidents - деньги,
название от того, что на
американских купюрах
изображены президенты,
которые уже умерли.
cream, - тоже деньги
[акроним от Cash Rules
Everything Around Me
(C.R.E.A.M.)]
dough, wealth - вообще
материальные блага
ice - драгоценности
Oxy*G
( off
)
(
10:46 22-02-2011
)
Прически:
afro - большая пышная
прическа черных в
70-80 ые годы
dreadlock, dreads, lock,
nappy, plats - дреды
растаманов
brayded billy, - прическа
к примеру как у Xzibit
Полиция: 5 0 (five o), boys
in blue, pigs, PO, coppers
Oxy*G
( off
)
(
10:46 22-02-2011
)
Города:
NYC, NY, Big Apple,
Medina - Нью-Йорк
LA, Los Scandalos, City of
Angels - Лос-Анджелес
Разное:
24/7 - 24 часа, 7 дней
неделю, то есть постоянно
ax - то же, что и ask
(спрашивать)
bumping - "скачки" на
машинах с
гидравлической
подвеской
cha - то же что и "you" (i
wanna ask cha - я хочу
тебя спросить)
dome - купол в смысле
голова
big willie - чувак на
понтах, светящий
сотовым, золотыми
цепями
Oxy*G
( off
)
(
10:47 22-02-2011
)
hype - шумих, раскрутка
mag - magazine - журнал
stilo - style - стиль
thang - thing; "this is your
own thang" - "это твоя
собственная дорога"
twisted - пьянный
uncle Tom - черный,
который пытается быть
белым
uncle Sam - так в Штатах
называют неопознанные
трупы
Oxy*G
( off
)
(
10:47 22-02-2011
)
Слова связаные с
уличными бандами:
187 - полицейский код
означающий убийство
[ "187 on a cop" ]
drive by - стрельба из
машины на ходу - очень
распространенный способ
раборок между бандами .
game - какая либо
область деятельности. в
гэнгста-слэнге означает
гангстерскую жизнь
Oxy*G
( off
)
(
10:47 22-02-2011
)
Слова обозначающие
самих гангстеров :
G - Gangster - гангстер
thug - гангстер
OG - Original Gangster -
настоящий гангстер - типа
нашего вора в законе
BG - Boy Gangster -
молодой гангстер, недавно
вступивший в банду,
иногда это слово
используется для
оскорбления .
playa - настоящий мужик,
уважаемый порядочный
человек . в гангстерском
слэнге - настоящи гангстер
(синоним OG)
)